retrospring/config/locales/activerecord.en.yml

en:
  activerecord:
    models:
      announcement:
        one: "Announcement"
        other: "Announcements"
    attributes:
      announcement:
        content: "Content"
        link_href: "Link URL"
        link_text: "Link text"
        starts_at: "Start time"
        ends_at: "End time"
      profile:
        description: "Biography"
        display_name: "Your name"
        location: "Location"
        motivation_header: "Motivation header"
        website: "Website"
      service:
        post_tag: "Tag"
      user:
        current_password: "Current password"
        email: "Email"
        login: "Username or Email"
        password: "Password"
        password_confirmation: "Confirm your password"
        profile_picture: "Profile picture"
        profile_header: "Profile header"
        screen_name: "Username"
        show_foreign_themes: "Render other user themes when visiting their profile"
    help:
      user:
        email: "Don't forget to check your spam folder in case our mail might have landed there!"
        current_password: "We need your current password to confirm your changes"
      profile:
        motivation_header: "Shown in the header of the question box on your profile. Motivate users to ask you questions!"
      services/twitter:
        post_tag: "Automatically append a tag to your shared answers. A # symbol is not automatically prepended."
  helpers:
    submit:
      user:
        new: "Sign in"
        create: :voc.register
        update: :voc.save
      profile:
        update: :voc.save