From f6029a7fbfdc3337fec200d77003b241075f1a33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Karina Kwiatek <kjk@kjk.dog>
Date: Sun, 8 Jan 2023 22:29:22 +0100
Subject: [PATCH] Write bespoke string for `ajax.report.create.noauth`

---
 config/locales/controllers.en.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/config/locales/controllers.en.yml b/config/locales/controllers.en.yml
index 882e295e..1bf5b22d 100644
--- a/config/locales/controllers.en.yml
+++ b/config/locales/controllers.en.yml
@@ -122,7 +122,7 @@ en:
           error: "You are not muting that user."
     report:
       create:
-        noauth: :ajax.noauth
+        noauth: "You need to be logged in to report this."
         unknown: "You can't report this entity."
         notfound: "Could not find %{parameter}"
         success: "%{parameter} reported.  A moderator will decide what happens with the %{parameter}."