diff --git a/Localize.js b/Localize.js
index 54bc348..649c4fd 100644
--- a/Localize.js
+++ b/Localize.js
@@ -200,7 +200,7 @@ var map_zh_CN = {
 		'アーム': '武装',
 		'ウェポン': '武器',
 		'武勇': '武勇',
-		'調理': '調理',
+		'調理': '调理',
 		'遊具': '游具',
 		'毒牙': '毒牙',
 		'精羅': '精罗',
@@ -1245,7 +1245,7 @@ var map_ru = {
 		'OPPONENT': 'Противник',
 		'PUT_TO_ENER_ZONE': 'Поместить в энер-зону',
 		'CONFIRM_ENCORE': 'Заплатить за Продление?',
-		'CONFIRM_BET': 'Do you want to bet?',
+		'CONFIRM_BET': 'Сделать ставку?',
 		'MAIN_DECK': 'Основная колода',
 		'HAND': 'руку',
 		'SIGNI_ZONE': 'Зону Записей',
@@ -1995,7 +1995,7 @@ var map_ko = {
     'OPPONENT': '대전 상대',
     'PUT_TO_ENER_ZONE': '에나 존에 둔다',
     'CONFIRM_ENCORE': '앵콜을 사용합니까?',
-		'CONFIRM_BET': 'Do you want to bet?',
+		'CONFIRM_BET': '베트 하시겠습니까?',
     'MAIN_DECK': '덱',
 		'HAND': 'Hand',
 		'SIGNI_ZONE': 'SIGNI Zone',
@@ -2064,8 +2064,8 @@ var map_ko = {
     'アイヤイ': '아이야이',
     'アルフォウ': '알포우',
     'ハナレ': '하나레',
-		'リル': 'Ril',
-		'メル': 'Mel',
+		'リル': '릴',
+		'メル': '멜',
     '精像': '정상',
     '天使': '천사',
     '悪魔': '악마',
@@ -2073,8 +2073,8 @@ var map_ko = {
     '精武': '정무',
     'アーム': '암',
     'ウェポン': '웨펀',
-		'武勇': 'Valor',
-		'調理': 'Cooking',
+		'武勇': '무용',
+		'調理': '조리',
     '遊具': '유구',
     '毒牙': '독아',
     '精羅': '정나',