diff --git a/RoomManager.js b/RoomManager.js
index d468bc6..919273e 100644
--- a/RoomManager.js
+++ b/RoomManager.js
@@ -1067,17 +1067,17 @@ checkDomain();
 // 	};
 // }
 
-if (localStorage.getItem('notice') !== 'helper-wanted') {
-	if (Localize.getLanguage() === 'zh_CN') {
-		$('subtitle').className = 'helper-wanted';
-		$('link-helper-wanted').onclick = function () {
-			$('subtitle').className = '';
-			localStorage.setItem('notice','helper-wanted');
-			msgBox.preset('helper-wanted');
-			$('helper-wanted-button-ok').onclick = msgBox.close.bind(msgBox);
-		};
-	}
-}
+// if (localStorage.getItem('notice') !== 'helper-wanted') {
+// 	if (Localize.getLanguage() === 'zh_CN') {
+// 		$('subtitle').className = 'helper-wanted';
+// 		$('link-helper-wanted').onclick = function () {
+// 			$('subtitle').className = '';
+// 			localStorage.setItem('notice','helper-wanted');
+// 			msgBox.preset('helper-wanted');
+// 			$('helper-wanted-button-ok').onclick = msgBox.close.bind(msgBox);
+// 		};
+// 	}
+// }
 
 // 通知
 // if (localStorage.getItem('notice')) {
diff --git a/css.css b/css.css
index 91225d5..25f59fb 100644
--- a/css.css
+++ b/css.css
@@ -34,18 +34,6 @@ ol,ul,li {
 	font-size: small;
 	/*cursor: pointer;*/
 }
-#link-helper-wanted {
-	display: none;
-}
-#subtitle.helper-wanted #link-helper-wanted {
-	display: block;
-	font-weight: bold;
-	color: blue !important;
-	cursor: pointer;
-}
-#subtitle.helper-wanted #link-version {
-	display: none;
-}
 /*#notice-match {
 	display: none;
 }
diff --git a/index.html b/index.html
index 50dd304..c99cbd1 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -17,7 +17,7 @@
 <body>
 	<div id="Hall">
 		<div id="Logo">WEBXOSS</div>
-		<div id="subtitle"><a id="link-helper-wanted" href="javascript:;">WEBXOSS需要你的帮助</a><a id="link-version" href="versions.txt" target="_blank">&lt;技艺代号 †S·C†&gt;</a></div>
+		<div id="subtitle"><a id="link-version" href="versions.txt" target="_blank">&lt;技艺代号 †S·C†&gt;</a></div>
 		<div id="div-notice">
 			<span id="span-notice"></span>
 		</div>
@@ -208,26 +208,6 @@
 						<span>
 					</div>
 				</div>
-				<div id="preset-helper-wanted">
-					<p>大家好w</p>
-					<p>我是WEBXOSS的产品+项目+开发+测试+运维——团子。<br>嗯，WEBXOSS的一切工作都几乎由团子一人承担呢...</p>
-					<p>团子一个人太累了，需要你帮帮忙哦。</p>
-					<p>如果你是程序员，你可以帮团子写新卡，优化糟糕透顶的代码，开发点新功能。</p>
-					<p>不是程序员也没关系，你可以：
-						<ul>
-							<li>帮团子测试新的卡片效果，</li>
-							<li>帮团子验证报告的BUG，</li>
-							<li>帮团子给新效果的实现提供点子，</li>
-							<li>帮团子整理规则资料，</li>
-							<li>帮团子暖一下床。</li>
-						</ul>
-					</p>
-					<p>如果你乐意帮助分身乏术的团子，请联系 <a href="mailto:webxoss@gmail.com">webxoss@gmail.com</a> 吧，<br>团子会感激你的。</p>
-					<p>谢谢ww</p>
-					<p style="text-align: right;">团子</p>
-					<p style="text-align: right;">2016-11-05</p>
-					<div style="text-align: right;"><button id="helper-wanted-button-ok">确定</button></div>
-				</div>
 			</div>
 			<div id="msgbox-body">
 				<div><span id="msgbox-msg"></span></div>
diff --git a/webxoss.appcache b/webxoss.appcache
index 436b582..5dab5a5 100644
--- a/webxoss.appcache
+++ b/webxoss.appcache
@@ -45,4 +45,4 @@ background/loading.gif
 NETWORK:
 *
 
-# 2016/12/10 14:11
+# 2016/12/10 14:39
